Icon depicting a bar graph and a trend line

.... EARN MORE INTEREST ..获得更多利息 ....

.... iCap Vault is able to provide an optional 2% or 3% rate of return on investment, better than a traditional or even high-yield savings accounts. ..美国柯荣小金库可提供高达2%或者3%的投资利息,比传统高收益的储蓄账户更优。 ....

 Icon depicting a dollar sign in a shield

.... INVEST SECURELY ..投资保障 ....

.... Because we’re not bound by the restrictions of a savings account, we’re able to secure your assets using a portfolio of U.S. real estate in established markets. ..与那些受到很多限制与约束的储蓄账户不同,我们利用各种投资组合方式来投资美国成熟房地产市场,并以此来保障客户的资金安全。 ....

 Icon depicting three circles one with a dollar sign one with a plus and one with a minus

.... ACCESS ANYTIME ..随时使用 ....

.... You have access to your Vault investment at any time and can easily withdraw or contribute more funds to iCap Vault using our convenient app. ..您可以通过使用我们便捷APP,来查看您的小金库账户,并且可以轻松随时存取。 ....

 
 GIF showing interest rates increasing from 0 to 2.00%

....

iCAP VAULT LIQUID ..美国柯荣小金库的流动性 ....

....

With the iCap Vault Liquid Account, you get a minimum return of 2.00% on your investment, and you can access your money anytime. Alternately, you can sign up for a one year lock up and receive a 3.00% return for the first year of your investment. ..通过美国柯荣小金库流动账户,您可获得最低为2%的投资利息,并且可以随时使用您的投资资金。或者您也可以通过定息一年的账户,获得第一年3%的投资利息。....

....

Your investment is placed into the Vault and used to purchase real estate in the U.S.  Your interest is paid by rental income, while the value of the real estate itself secures your money. ..您放在小金库中的投资资金,是用来购买美国房地产。您的利息是通过收取的租金来支付。并且,您的本金是通过所拥有的固定地产来保障。....


 

.... CALCULATE YOUR INTEREST..收益计算 ....

Calculator assumes a 2.00% daily compounded return on investment.

....

**"National Rate" is a simple average of rates paid by U.S. institutions as calculated by the FDIC. ..“全国利率”指的是美国联邦储蓄保险公司计算的美国相关机构需支付的简单平均利率。 ....

....

This website is operated by iCap Enterprises, Inc. The Investments are not FDIC insured and may lose value. Investing in the Secured Notes involves risk, and all investors are subject to the legal provisions of the Note Purchase Agreement and offering circular which an investor must agree to prior to making an investment. Investment outcomes and projections are hypothetical in nature and should not be relied upon. Prior performance is not an indication of future value. ..此网站由iCap Enterprises, Inc.运营。投资资金并非由美国联邦储蓄保险公司保障,且存在贬值风险。担保票据投资具有风险,且投资者需遵循投资前签订和认同的票据购买协议以及招股书中的法定条款。投资成果和预测为假定性分析,仅供参考。先前的投资成果不能用于预测未来的价值。 ....


 

.... LEARN MORE ABOUT iCAP VAULT! ..获得更多美国柯荣小金库的资讯! ....

.... Name ..姓名.... *
.... Name ..姓名....
$